Skeets McDonald plays his classic country tune “What a Lonesome Life it’s Been” in a rare televised performance from 1959.